Curso práctico de francés para el comercio internacional

MÓDULO 1. FRANCÉS EN EL COMERCIO INTERNACIONAL

1. GESTIÓN DE OPERACIONES DE COMERCIO INTERNACIONAL EN FRANCÉS

• Estructuras lingüísticas y léxico relacionado con las operaciones de comercio internacional
• Estructuras linguisticas y lexico relacionado con la contratacion y condiciones de la compraventa internacional
• Lexico y fonetica de las condiciones de entrega

2. PRESENTACIONES COMERCIALES EN FRANCÉS

• Estructuras lingüísticas y léxico habitual en las presentaciones comerciales en lengua extranjera distinta del inglés
• Redacción y documentación complementaria para reforzar los argumentos de la presentación
• Simulación de presentaciones comerciales orales en francés

3. NEGOCIACIÓN DE OPERACIONES COMERCIO INTERNACIONAL EN FRANCÉS

• Estructuras lingüísticas y léxico habitual en procesos de negociación del comercio internacional
• Interacción entre las partes de una negociación comercial
• Solicitud de concesiones, reclamaciones y formulación de expresiones en situaciones de negociación
• Fórmulas de persuasión en una negociación internacional
• Simulación de procesos de negociación de exportaciones e importaciones de productos

4. CONTEXTO SOCIO-PROFESIONAL DE LAS OPERACIONES DE COMERCIO INTERNACIONAL

• Contenidos socioculturales y sociolingüísticos en entornos profesionales internacionales
• Elementos significativos en las relaciones comerciales y profesionales
• Diferenciación de usos, convenciones y pautas de comportamiento según aspectos culturales de los interlocutores
• Giros y modismos adecuados al contexto del comercio internacional
• Aspectos de comunicación no verbal según el contexto cultural del interlocutor

MÓDULO 2. DOCUMENTACIÓN EN FRANCÉS

1. DOCUMENTACIÓN DE GESTIÓN COMERCIAL EN FRANCÉS

• Estructura lingüística y léxico de las ofertas y documentación comercial internacional
• Redacción de acuerdos de operaciones de comercio internacional
• Estructura lingüística y léxico de la facturación de operaciones comerciales
• Documentación financiera y de medios de pago habituales
• Pólizas de seguros de exportación/importación
• Informes comerciales
• Otros documentos comerciales en lengua extranjera

2. REDACCIÓN EN LENGUA EXTRANJERA, DE INFORMES Y CORRESPONDENCIA COMERCIAL

• Usos habituales en la redacción de textos en francés comercial
• Ofertas y presentación de productos por correspondencia
• Reclamaciones
• Prorroga
• Cartas relacionadas con los impagos en sus distintas fases
• Faxes
• Correos electrónicos

3. DOCUMENTACIÓN Y GESTIÓN ADUANERA EN CONTEXTOS INTERNACIONALES

• Fuentes de información aduanera en lengua extranjera: la Organización Mundial de Aduanas e información institucional aduanera de otros países
• Interpretación de términos y expresiones en documentos aduaneros:
• Documentación de operaciones intracomunitarias en lengua extranjera, distinta del inglés
• Liquidación de impuestos
• Certificaciones y homologaciones internacionales